本文翻译 NB - rainyrry

　　在经历了《心跳回忆女生版：初恋》、《心跳回忆女生版：第二季》的洗礼后，NDS的女性玩家们即将再次迎来该系列的正式第三作《心跳回忆女生版：第三段故事》，KONAMI著名的恋爱游戏金字塔《心跳回忆》在NDS平台上的这次第三作将会继《初恋》7年后展开一段新的恋程。

　　官网今日了一些有的好友要素，感觉像是亲友模式的发展，跟某两位特定角色好感都高的话，可能出现三角关系剧情，可以三人同时约会……当然，最后还是只能选一位……

　　双王子兄弟可能会争夺女主这位青梅竹马。

　　不二山与新名后辈可能因为性格相反而成为意外的组合。

　　这两位一位是秀才一位是天才，本来就是好朋友哦。

　　另外根据4月刊B's Log消息，本作制作人内田明理披露说将有ADV模式发展的剧情。声优cast将是：樱井弟－杉田智和，樱井兄－诹访部顺一，不二山－宫下荣和，新名－私市淳，绀野－千叶进步，设乐－立花慎之介。目前披露的闺蜜有宇贺神みよ和花椿カレン，前者是一代弟弟的青梅竹马，后者是花椿家族的一员。