玫瑰花喝菊花泡水喝的功效与作用如下：
1. 美容养颜：玫瑰花和菊花都含有丰富的维生素C和花青素，能够抑制黑色素的生成，消除皮肤色斑和黄褐斑，提高皮肤的弹性和光泽度。
2. 改善睡眠：菊花具有镇静安神的作用，能够缓解焦虑和紧张情绪，有助于改善睡眠质量。
3. 清肝明目：玫瑰花和菊花都具有清热解毒的作用，能够清肝明目，预防眼部疾病，如青光眼、近视和白内障等。
4. 缓解疲劳：菊花具有清热解毒和收敛作用，能够消除疲劳和身体不适感，提高身体抵抗力。
5. 调节内分泌：玫瑰花和菊花都含有多种芳香物质，能够调节内分泌系统的功能，缓解痛经、月经不调等问题。
总之，玫瑰花和菊花泡水喝不仅口感清香怡人，更是一种富含营养的健康饮品，有助于改善身体健康和延缓衰老。