这句话是一个古体诗句，直译意思是：
焦坑 - 指烧茶的坑坑洞洞
闲试 - 也就是闲坐品茶
雨前茶 - 指在雨季前采摘的茶叶
整句话的意思是在雨季前，闲坐品尝烤制过的茶，享受生活的美好。这句话强调了品茶的文化与情趣，表达了诗人对茶文化的喜爱和推崇。