岳西翠兰和岳西翠尖都是指中国安徽省安庆市岳西县的景点，它们的区别如下：
1. 位置：岳西翠兰位于岳西县城东北约10公里的翠竹山，而岳西翠尖则位于县城南约30公里的大观山。
2. 特色：岳西翠兰以其千亩湖泊和茂密的森林景致为主要特色，而岳西翠尖则有巨石、峡谷和自然风光等特色。
3. 活动：岳西翠兰主要提供钓鱼、露营、徒步旅行等活动，而岳西翠尖则提供攀岩和漂流等挑战性较大的活动。
总的来说，虽然两个景点都有独特的自然风光，但岳西翠兰更适合喜欢休闲度假的人群，而岳西翠尖则更适合寻求刺激和挑战的人群。